プネ生活22日目(2/25)-インド式カレンダー- [India]
今日の授業はデザインパターン。非常にわかりやすい先生なので、安心して聞いてられます。
あさっては企業訪問があって、プネにあるIT系の会社に行くことができます。
事前調査とか、質問考えたりしないといけないので、けっこう大変。HP当然英語だし。。
とまぁ、学校のことを書いても面白くないので、、
今日はこないだアーユルヴェーダに行った時、店?の中で面白いものを発見しました。
これ、ヒンディ語のカレンダーです。
そもそも文字が全然読めない。。。
そしてさらに、見方が普段見てるカレンダーと違ってて、左上から
縦方向に1,2,3・・・と読んでいきます。
そう見ていくと、読めない数字も当たりがつくけど、2とか3、9あたりは
算用数字に近い感じ。0は一緒。
4と8が算用数字と逆っぽい雰囲気。というより、逆だとわかりやすい。
これ、インド人も混乱しないのかな?
漢字で一、二、三、四、・・・と書いてあるのと同じようなもんですね。
カレンダーもヒンディ語で書いてあると途端にインドっぽくなります。
数字ならまだしも、文章になるとまったく読めないのが残念です。
せっかくなので数字くらい覚えて帰ろうかなと思います。
あさっては企業訪問があって、プネにあるIT系の会社に行くことができます。
事前調査とか、質問考えたりしないといけないので、けっこう大変。HP当然英語だし。。
とまぁ、学校のことを書いても面白くないので、、
今日はこないだアーユルヴェーダに行った時、店?の中で面白いものを発見しました。
これ、ヒンディ語のカレンダーです。
そもそも文字が全然読めない。。。
そしてさらに、見方が普段見てるカレンダーと違ってて、左上から
縦方向に1,2,3・・・と読んでいきます。
そう見ていくと、読めない数字も当たりがつくけど、2とか3、9あたりは
算用数字に近い感じ。0は一緒。
4と8が算用数字と逆っぽい雰囲気。というより、逆だとわかりやすい。
これ、インド人も混乱しないのかな?
漢字で一、二、三、四、・・・と書いてあるのと同じようなもんですね。
カレンダーもヒンディ語で書いてあると途端にインドっぽくなります。
数字ならまだしも、文章になるとまったく読めないのが残念です。
せっかくなので数字くらい覚えて帰ろうかなと思います。
コメント 0